ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 42 ¸`¸g¤å
  1. 2Kin20:10 §Æ¦è®a<03169>¦^µª<0559><8799>»¡¡G¤é¼v<06738>¦V«e¶i<05186><8800>¤Q<06235>«×<04609>®e©ö<07043><8738>¡A§Ú­n¤é¼v<06738>©¹«á<0322>°h<07725><8799>¤Q<06235>«×<04609>¡C

  2. 1Chr4:41 ¥H¤W¿ý<03789><8803>¦W<08034>ªº¤H¡A¦bµS¤j<03063>¤ý<04428>§Æ¦è®a<03169>¦~¶¡<03117>¡A¨Ó<0935><8799>§ðÀ»<05221><8686>§t±Ú¤Hªº±b´×<0168>©M¨º¸Ì©Ò¦³ªº<04672><8738>¦Ì¯Q¥§¤H<04583>¡A±N¥L­Ì·ÀºÉ<02763><8686>¡A´N¦í¦b<03427><8799>¥L­Ìªº¦a¤è¡Aª½¨ì¤µ¤é<03117>¡A¦]¬°¨º¸Ì¦³¯ó³õ<04829>¥i¥Hªª©ñ¦Ï¸s<06629>¡C

  3. 2Chr28:12 ©ó¬O¡A¥Hªk½¬<0669>¤H<01121>ªº´X­Ó<0582>±Úªø<07218>¢w´N¬O¬ù«¢Ãø<03076>ªº¨à¤l<01121>¨È¼»§Q¶®<05838>¡B¦Ì¹ê§Q¥½<04919>ªº¨à¤l<01121>¤ñ§Q®a<01296>¡B¨FÀs<07967>ªº¨à¤l<01121>­C§Æ¦è®a<03169>¡B«¢±oµÜ<02311>ªº¨à¤l<01121>¨Èº¿¼»<06021>¢w°_¨Ó<06965><8799>Äd¾×¥X§L<06635>¦^¨Ó<0935><8802>ªº¤H¡A

  4. 2Chr28:27 ¨È«¢´µ<0271>»P¥L¦C¯ª<01>¦PºÎ<07901><8799>¡A¸®¦b<06912><8799>­C¸ô¼»§N<03389>«°¸Ì<05892>¡A¨S¦³°e¤J<0935><8689>¥H¦â¦C<03478>½Ñ¤ý<04428>ªº¼X¹Ó<06913>¤¤¡C¥L¨à¤l<01121>§Æ¦è®a<03169>±µÄò¥L§@¤ý<04427><8799>¡C

  5. 2Chr29:1 §Æ¦è®a<03169>µn°ò<04427><8804>ªº®É­Ô¦~¤G¤Q<06242>¤­<02568>·³<08141>{<01121>}¡A¦b­C¸ô¼»§N<03389>§@¤ý<04427><8804>¤G¤Q<06242>¤E<08672>¦~¡C¥L¥À¿Ë<0517>¦W¥s<08034>¨È¤ñ¶®<029>¡A¬O¼»­{§Q¶®<02148>ªº¤k¨à<01323>¡C

  6. 2Chr29:20 §Æ¦è®a<03169>¤ý<04428>²M¦­°_¨Ó<07925><8686>¡A»E¶°<0622><8799>«°<05892>¸Ìªº­º»â<08269>³£¤W<05927><8799>­C©MµØ<03068>ªº·µ<01004>¡F

  7. 2Chr29:30 §Æ¦è®a<03169>¤ý<04428>»P²³­º»â<08269>¤S§h©J<0559><8799>§Q¥¼¤H<03881>¥Î¤j½Ã<01732>©M¥ý¨£<02374>¨ÈÂÄ<0623>ªº¸Öµü{<01697>}¹|Æg<01984><8763>­C©MµØ<03068>¡F¥L­Ì´NÅwÅw³ß³ß¦a<08057>¹|Æg<01984><8762>­C©MµØ<03068>¡A§CÀY<06915><8799>·q«ô<07812><8691>¡C

  8. 2Chr29:31 §Æ¦è®a<03169>{<06030>}{<8799>}»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¬JµMÂk­C©MµØ<03068>¬°¸t{<04390>}{<8765>}{<03027>}¡A´N­n«e¨Ó<05066><8798>§â²½ª«<02077>©M·PÁ²½<08426>©^¨ì<0935><8685>­C©MµØ<03068>·µ¸Ì<01004>¡C·|²³<06951>´N§â²½ª«<02077>©M·PÁ²½<08426>©^¨Ó<0935><8686>¡A¤Z¥Ì¤ß¼Ö·N<05081><03820>ªº¤]±NêO²½<05930>©^¨Ó¡C

  9. 2Chr29:36 ³o¨Æ<01697>¿ìªº¬Æ³t<06597>¡A§Æ¦è®a<03169>©M²³¥Á<05971>³£³ß¼Ö<08055><8799>¡A¬O¦]¯«<0430>¬°²³¥Á<05971>©Ò¹w³Æ<03559><8689>ªº¡C

  10. 2Chr30:1 §Æ¦è®a<03169>®t»º¤H<07971><8799>¥h¨£¥H¦â¦C<03478>©MµS¤j<03063>²³¤H¡A¤S¼g<03789><8804>«H<0107>µ¹¥Hªk½¬<0669>©Mº¿®³¦è<04519>¤H¡A¥s¥L­Ì¨ì<0935><8800>­C¸ô¼»§N<03389>­C©MµØ<03068>ªº·µ<01004>¡A¦V­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¦u<06213><8800>¹O¶V¸`<06453>¡F

  11. 2Chr30:18 {<07227>}¥Hªk½¬<0669>¡Bº¿®³¦è<04519>¡B¥HÂÄ­{<03485>¡B¦è¥¬­Û<02074>¦³³\¦h<04768>¤H<05971>©|¥¼<03808>¦Û¼ä<02891><8694>¡A¥L­Ì«o¤]¦Y<0398><8804>¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï<06453>¡A¤£¦X©Ò°O¿ý<03789><8803>ªº©w¨Ò¡C§Æ¦è®a<03169>¬°¥L­Ìë§i<06419><8694>»¡<0559><8800>¡G¤Z±M¤ß<03559><8689><03824>´M¨D<01875><8800>¯«<0430>¡A´N¬O­C©MµØ<03068>¢w¥L¦C¯ª<01>¤§¯«<0430>ªº¡AÁö¤£·ÓµÛ¸t©Ò<06944>¼ä²b¤§Â§<02893>¦Û¼ä¡A¨D¦Üµ½<02896>ªº­C©MµØ<03068>¤]ÄÇ®¤<03722><8762>¥L¡C

  12. 2Chr30:20 ­C©MµØ<03068>««Å¥<08085><8799>§Æ¦è®a<03169>ªºÃ«§i¡A´NÄÇ®¤¡i­ì¤å§@Âåªv<07495><8799>¡j¦Ê©m<05971>¡C

  13. 2Chr30:22 §Æ¦è®a<03169>¼¢³Ò{<01696>}{<8762>}{<03820>}¤@¤Áµ½©ó¨Æ©^{<07919>}{<8688>}{<02896>}{<07922>}­C©MµØ<03068>ªº§Q¥¼¤H<03881>¡C©ó¬O²³¤H¦Y<0398><8799>¸`<04150>ºá¤C<07651>¤é<03117>¡A¤SÄm<02076><8764>¥­¦w<08002>²½<02077>¡A¥B¦V­C©MµØ<03068>¢w¥L­Ì¦C¯ª<01>ªº¯«<0430>»{¸o<03034><8693>¡C

  14. 2Chr31:2 §Æ¦è®a<03169>¬£©w<05975><8686>²½¥q<03548>§Q¥¼¤H<03881>ªº¯Z¦¸<04256>{<04256>}¡A¦U<0376>«ö{<06310>}¦U¾<05656>{<03548>}{<03881>}ÄmêO²½<05930>©M¥­¦w²½<08002>¡A¤S¦b­C©MµØ<03068>·µ¡i­ì¤å§@Àç<04264>¡jªù<08179>¤º¨Æ©^<08334><8763>¡AºÙÁÂ<03034><8687>¹|Æg<01984><8763>­C©MµØ<03068>¡C

  15. 2Chr31:8 §Æ¦è®a<03169>©M²³­º»â<08269>¨Ó<0935><8799>¡A¬Ý¨£<07200><8799>°ïÂS<06194>¡A´NºÙ¹|<01288><8762>­C©MµØ<03068>¡A¤S¬°­C©MµØªº¥Á<05971>¥H¦â¦C¤H<03478>¯¬ºÖ¡C

  16. 2Chr31:9 §Æ¦è®a<03169>¦V²½¥q<03548>¡B§Q¥¼¤H<03881>¬d°Ý<01875><8799>³o°ïÂS<06194>¡C

  17. 2Chr31:11 §Æ¦è®a<03169>§h©J<0559><8799>¦b­C©MµØ<03068>·µ¸Ì<01004>¹w³Æ<03559><8687>­Ü©Ð<03957>¡A¥L­Ì´N¹w³Æ¤F<03559><8686>¡C

  18. 2Chr31:13 ­C·²<03171>¡B¨È¼»²Ó¶®<05812>¡B®³«¢<05184>¡B¨È¼»¶Â<06214>¡B­C§Q¥½<03406>¡B¬ù¼»©Þ<03107>¡B¥H¦C<0447>¡B¥ì´µº¿°ò¶®<03253>¡Bº¿«¢<04287>¡B¤ñ®³¶®<01141>³£¬O·þ²z<06496>¡A¦bºq·£¶®<03562>©M¥L¥S§Ì<0251>¥Ü¨C<08096>ªº¤â¤U<03027>¡A¬O§Æ¦è®a<03169>¤ý<04428>©MºÞ²z<05057>¯«<0430>·µ<01004>ªº¨È¼»§Q¶®<05838>©Ò¬£<04662>ªº¡C

  19. 2Chr31:20 §Æ¦è®a<03169>¦bµS¤j<03063>¹M¦a³o¼Ë¿ì²z<06213><8799>¡A¦æ<06213><8799>­C©MµØ<03068>¢w¥L¯«<0430>²´¤¤{<06440>}¬Ý¬°µ½<02896>¬°¥¿<03477>¬°©¾<0571>ªº¨Æ¡C

  20. 2Chr32:2 §Æ¦è®a<03169>¨£<07200><8799>¦è®³°ò¥ß<05576>¨Ó<0935><8804>¡A©w·N<06440>­n§ð¥´<04421>­C¸ô¼»§N<03389>¡A

  21. 2Chr32:8 »P¥L­Ì¦P¦bªº¬O¦×<01320>Áu<02220>¡A»P§Ú­Ì¦P¦bªº¬O­C©MµØ<03068>¢w§Ú­Ìªº¯«<0430>¡A¥L¥²À°§U<05826><8800>§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ìª§¾Ô<03898><8736>{<04421>}¡C¦Ê©m<05971>´N¾a<05564><8735>µS¤j<03063>¤ý<04428>§Æ¦è®a<03169>ªº¸Ü<01697>¡A¦wµMµLÄߤF¡C

  22. 2Chr32:9 ¦¹«á<0310>¡A¨È­z<0804>¤ý<04428>¦è®³°ò¥ß<05576>©M¥Lªº¥þ­x<04475>§ð¥´©Ô¦N<03923>¡A´N®t»º<07971><8804>¦Ú¹²<05650>¨ì­C¸ô¼»§N<03389>¨£µS¤j<03063>¤ý<04428>§Æ¦è®a<03169>©M¤@¤Á¦b­C¸ô¼»§N<03389>ªºµS¤j¤H<03063>¡A»¡<0559><8800>¡G

  23. 2Chr32:11 §Æ¦è®a<03169>¹ï§A­Ì»¡<0559><8800>­C©MµØ<03068>¢w§Ú­Ìªº¯«<0430>¥²±Ï§Ú­Ì²æÂ÷<05337><8686>¨È­z<0804>¤ý<04428>ªº¤â<03709>¡A³o¤£¬O»¤´b<05496><8688>§A­Ì¡A¨Ï<05414><8800>§A­Ì¨ü°§<07458>´÷<06772>¦Ó¦º<04191><8800>»ò¡H

  24. 2Chr32:12 ³o§Æ¦è®a<03169>°Z¤£¬O¼o¥h<05493><8689>­C©MµØªºªô¾Â<01116>©M²½¾Â<04196>¡A§h©J<0559><8799>µS¤j<03063>»P­C¸ô¼»§N<03389>ªº¤H»¡<0559><8800>§A­Ì·í¦b¤@­Ó<0259>¾Â<04196>«e<06440>·q«ô<07812><8691>¡A¦b¨ä¤W¿N­»<06999><8686>»ò¡H

  25. 2Chr32:16 ¦è®³°ò¥ßªº¦Ú¹²<05650>ÁÙ¦³§Oªº¸Ü<01696><8765>·´Á½­C©MµØ<03068>¯«<0430>©M¥L¹²¤H<05650>§Æ¦è®a<03169>¡C

  26. 2Chr32:17 ¦è®³°ò¥ß¤]¼g<03789><8804>«H<05612>·´Á½<02778><8763>­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>{<0559>}{<8800>}»¡<0559><8800>¡G¦C¨¹<01471>{<0776>}ªº¯«<0430>¬J¤£¯à±Ï¥Lªº¥Á<05971>²æÂ÷<05337><8689>§Ú¤â<03027>¡A§Æ¦è®a<03169>ªº¯«<0430>¤]¤£¯à±Ï¥Lªº¥Á<05971>²æÂ÷<05337><8686>§Ú¤â<03027>¤F¡C

  27. 2Chr32:20 §Æ¦è®a<03169>¤ý<04428>©M¨È¼¯´µ<0531>ªº¨à¤l<01121>¥ýª¾<05030>¥HÁɨÈ<03470>¦]¦¹Ã«§i<06419><8691>¡A¦V¤Ñ<08064>©I¨D<02199><8799>¡C

  28. 2Chr32:22 ³o¼Ë¡A­C©MµØ<03068>±Ï<03467><8686>§Æ¦è®a<03169>©M­C¸ô¼»§N<03389>ªº©~¥Á<03427><8802>²æÂ÷¨È­z<0804>¤ý<04428>¦è®³°ò¥ß<05576>ªº¤â<03027>¡A¤]²æÂ÷¤@¤Á¤³¼Äªº¤â<03027>¡A¤S½ç¥L­Ì¥|¹Ò<05439>¥­¦w<05095><8762>¡C

  29. 2Chr32:23 ¦³³\¦h¤H<07227>¨ì­C¸ô¼»§N<03389>¡A±N<0935><8688>¨Ñª«<04503>Äm»P­C©MµØ<03068>¡A¤S±NÄ_ª«<04030>°eµ¹µS¤j<03063>¤ý<04428>§Æ¦è®a<03169>¡C¦¹«á<0310>¡A§Æ¦è®a¦b¦C¨¹¤H<01471>ªº²´¤¤<05869>¬Ý¬°´L¤j<05375><8735>¡C

  30. 2Chr32:24 ¨º®É{<03117>}§Æ¦è®a<03169>¯f<02470><8804>±o­n¦º<04191><8800>¡A´Në§i<06419><8691>­C©MµØ<03068>¡A­C©MµØ<03068>À³¤¹<0559><8799>¥L¡A½ç<05414><8804>¥L¤@­Ó¥üÀY<04159>¡C

  31. 2Chr32:25 §Æ¦è®a<03169>«o¨S¦³·Ó¥L©Ò»Xªº®¦<01576>³øµª<07725><8689>­C©MµØ<03068>¡F¦]¥L¤ß¸Ì<03820>ź¶Æ{<01361>}{<8804>}¡A©Ò¥H©Á«ã<07110>­nÁ{¨ì¥L©MµS¤j<03063>¨Ã­C¸ô¼»§N<03389>¡C

  32. 2Chr32:26 ¦ý§Æ¦è®a<03169>©M­C¸ô¼»§N<03389>ªº©~¥Á<03427><8802>ı±o¤ß¸Ì<03820>ź¶Æ<01363>¡A´N¤@¦P¦Û¨õ<03665><8735>¡A¥H­P­C©MµØ<03068>ªº©Á«ã<07110>¦b§Æ¦è®a<03169>ªº¤é¤l<03117>¨S¦³Á{¨ì<0935><8804>¥L­Ì¡C

  33. 2Chr32:27 §Æ¦è®a<03169>¤j¦³<03966><07235><8687>´Lºa<03519>¸ê°]<06239>¡A«Ø³y<06213><8804>©²®w<0214>¡A¦¬Âê÷<02091>»È<03701>¡BÄ_<03368>¥Û<068>¡B­»®Æ<01314>¡B¬ÞµP<04043>¡A©M¦U¼ËªºÄ_<02532>¾¹<03627>¡A

  34. 2Chr32:30 ³o§Æ¦è®a<03169>¤]¶ë¦í<05640><8804>°ò°V<01521>ªº¤W<05945>·½<04161><04325>¡A¤Þ¤ôª½<03474><8762>¤U<04295>¡A¬y¦b¤j½Ã<01732>«°<05892>ªº¦èÃä<04628>¡C§Æ¦è®a<03169>©Ò¦æªº¨Æ<04639>ºÉ³£¦ë³q<06743><8686>¡C

  35. 2Chr32:32 §Æ¦è®a<03169>¨ä¾lªº<03499>¨Æ<01697>©M¥Lªºµ½¦æ<02617>³£¼g¦b<03789><8803>¨È¼¯´µ<0531>ªº¨à¤l<01121>¥ýª¾<05030>¥HÁɨÈ<03470>ªºÀq¥Ü<02377>®Ñ¤W©MµS¤j<03063>¡B¥H¦â¦C<03478>ªº½Ñ¤ý<04428>°O<05612>¤W¡C

  36. 2Chr32:33 §Æ¦è®a<03169>»P¥L¦C¯ª<01>¦PºÎ<07901><8799>¡A¸®¦b<06912><8799>¤j½Ã<01732>¤l®]<01121>ªº°ª<04608>³®<06913>¤W¡C¥L¦º<04194>ªº®É­Ô¡AµS¤j¤H<03063>©M­C¸ô¼»§N<03389>ªº©~¥Á<03427><8802>³£{<06213>}{<8804>}´L·q<03519>¥L¡C¥L¨à¤l<01121>º¿®³¦è<04519>±µÄò¥L§@¤ý<04427><8799>¡C

  37. 2Chr33:3 ­«·s<07725><8799>«Ø¿v<01129><8799>¥L¤÷<01>§Æ¦è®a<03169>©Ò©î·´<05422><8765>ªºªô¾Â<01116>¡A¤S¬°¤Ú¤O<01168>¿v<06965><8686>¾Â<04196>¡A°µ<06213><8799>¤ì°¸<0842>¡A¥B·q«ô<07812><8691>¨Æ©^<05647><8799>¤Ñ¤W<08064>ªº¸U¶H<06635>¡A

  38. Ezra2:16 ¨È¯S<0333>ªº«á¸Ç<01121>¡A´N¬O§Æ¦è®a<03169>ªº¤l®]¡A¤E¤Q<08673>¤K<08083>¦W¡F

  39. Is1:1 ·í¯Q¦è¶®<05818>¡B¬ù©Z<03147>¡B¨È«¢´µ<0271>¡B§Æ¦è®a<03169>§@µS¤j<03063>¤ý<04428>ªº®É­Ô<09002><03117>¡A¨È¼¯´µ<0531>ªº¨à¤l<01121>¥HÁɨÈ<03470>{<0834>}±o<02372><8804>Àq¥Ü<02377>¡A½×¨ì<05921>µS¤j<03063>©M­C¸ô¼»§N<03389>¡C

  40. Jer15:4 ¤S¥²¨Ï<05414><8804>¥L­Ì¦b¤Ñ¤U<0776>¸U°ê<04467>¤¤©ß¨Ó©ß¥h<02189><8675><02113>¡A³£¦]<01558>µS¤j<03063>¤ý<04428>§Æ¦è®a<03169>ªº¨à¤l<01121>º¿®³¦è<04519>¦b­C¸ô¼»§N<03389>©Ò¦æ<06213><8804>ªº¨Æ¡C

  41. Hos1:1 ·í<09002><03117>¯Q¦è¶®<05818>¡B¬ù©Z<03147>¡B¨È«¢´µ<0271>¡B§Æ¦è®a<03169>§@µS¤j<03063>¤ý<04428>¡A¬ùªü¬I<03101>ªº¨à¤l<01121>­Cùªi¦w<03379>§@¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>ªº®É­Ô<09002><03117>¡A­C©MµØ<03068>ªº¸Ü<01697>{<0834>}Á{<01961>¨ì<0413>³Æ§Q<0882>ªº¨à¤l<01121>¦ó¦èªü<01954>¡C

  42. Mic1:1 ·í<09002>µS¤j<03063>¤ý<04428>¬ù©Z<03147>¡B¨È«¢´µ<0271>¡B§Æ¦è®a<03169>¦b¦ìªº®É­Ô<03117>¡A{<0413>}¼¯§Q¨F¤H<04183>À±­{<04318>{<0834>}±o<02372><8804>­C©MµØ<03068>ªºÀq¥Ü<01697>¡A½×<05921>¼»º¿§Q¨È<08111>©M­C¸ô¼»§N<03389>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ